Pular para o conteúdo principal

Quando o ranço conservador contamina a crítica cultural

A revista “Bravo!”, na edição de fevereiro deste ano, tratou em sua reportagem de capa sobre a relação entre artistas renomados e seu apoio a determinadas ideologias políticas. Ao velho estilo rasteiro de “Veja”, o texto tentou explicar de que maneira um vencedor do Prêmio Nobel, como o escritor colombiano Gabriel García Márquez, pode ter boas relações e ser um admirador confesso do líder cubano Fidel Castro e de sua trajetória.

A capa da revista e sua reportagem chinfrim vieram à mente neste domingo, durante a leitura da entrevista feita pelo repórter francês Salim Lamranium com a blogueira cubana Yoani Sánchez. Conhecida porta-voz de todas as forças que se opõem a Cuba e a seu regime, ela age na mesma linha de “Bravo!” ao criticar García Márquez:

Como explica esta avalanche de prêmios, assim como seu sucesso internacional?
Yoani Sánchez - Não tenho muito a dizer, a não ser expressar minha gratidão. Todo prêmio implica uma dose de subjetividade por parte do jurado. Todo prêmio é discutível. Por exemplo, muitos escritores latino-americanos mereciam o Prêmio Nobel de Literatura mais que Gabriel García Márquez.

A senhora afirma isso porque acredita que ele não tem tanto talento ou por sua posição favorável à Revolução cubana? A senhora não nega seu talento de escritor, ou nega?
Yoani Sánchez - É minha opinião, mas não direi que ele obteve o prêmio por esse motivo nem vou acusá-lo de ser um agente do governo sueco.

A reportagem de “Bravo!” cita outras personalidades que sempre apoiaram Fidel Castro e a Revolução Cubana, como o escritor português José Saramago e o arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer. O texto tenta transmitir certa incredulidade, tentando explicar como é possível que gênios da arte sejam capazes de admirar certos regimes políticos e seus líderes. “Gabo, Saramago e tantos outros seguidores de Fidel não passaram a adorar Cuba por medo da repressão ou com vista ao enriquecimento pessoal. Eles realmente acreditavam — e muitos ainda acreditam — que a revolução na ilha foi um exemplo para a humanidade”, diz a matéria.

A blogueira-celebridade cubana, de modo ainda mais tosco, prefere pura e simplesmente não ver relevância em obras como “Cem anos de solidão”, “O amor nos tempos do cólera” e “Crônica de uma morte anunciada”. Tanto ela quanto “Bravo!”, assim como outras publicações da Editora Abril e certos blogs reacionários, insistem no erro crasso de minimizar a qualidade intelectual e artística de nomes consagrados pelo mero fato de discordarem de suas posições políticas.

Reinaldo Azevedo e Chico Buarque

É cínica a forma como a mídia brasileira abre espaço ou decide ignorar o que certos artistas têm a dizer, conforme sua ideologia ou os políticos que eles apóiam. Caetano Veloso, quando faz alguma crítica ao presidente Lula, é alçado à capa dos jornais e portais da chamada “grande imprensa”. Chico Buarque, ao contrário, é persona non grata em inúmeras publicações por declarar voto em Lula em todas as suas cinco candidaturas e, assim como García Márquez e Niemeyer, apoiar a Revolução Cubana.

“Chico Buarque é o principal pensador da esquerda brasileira. O que é de gargalhar e dá uma idéia da miséria a que chegou a dita-cuja”, escreveu certa vez Reinaldo Azevedo, não por acaso uma das principais vozes de “Veja” há alguns anos. Em mais de uma ocasião, o jornalista tentou argumentar que não analisa a obra literária e musical de Chico por suas posições políticas — algo que talvez engane a seis ou sete de seus bajuladores.

“Acho que ele tem letras líricas até razoáveis, com certo domínio do verso. Suas composições políticas, como quase toda arte engajada, são um lixo”. [...] “Os jornais se rasgam em elogios e lhe concedem espaços generosíssimos, como se um intérprete singular do Brasil estivesse falando”. [...] “Com o tempo, Chico, como todos nós, foi ficando velho. E ficou precocemente gagá”. Em tempo: o texto de Reinaldo Azevedo de onde os trechos acima foram retirados tem como título “A delinquência intelectual de Chico Buarque”. A sensatez, como sempre, está ao lado do grande articulista de “Veja”...

Uma coisa é uma coisa; outra coisa é outra coisa

As publicações conservadoras têm todo o direito democrático de escrever as baboseiras que quiserem sobre o novo livro de García Márquez, o disco mais recente de Chico Buarque ou de quaisquer obras de outras personalidades progressistas. Historicamente, parte da esquerda também tem o mau hábito de defenestrar artistas e intelectuais talentosos que se mantêm ou se mantiveram politicamente neutros ou por assumirem um posicionamento mais à direita.

No entanto, como negar o valor do legado deixado por Nelson Rodrigues? Elia Kazan foi um mau diretor de cinema por ter agido em prol do macarthismo? Pelo lado dos conservadores, por que atacar todo e qualquer lançamento de Saramago? Os dois extremos, ao agirem dessa forma, caem em descrédito e reproduzem, com quase dois séculos de atraso, o jornalismo provinciano descrito por Balzac em “As Ilusões Perdidas”.

A internet dá cada vez mais mostras de que esse tipo de ranço não gera boas críticas culturais e tampouco grandes análises conjunturais. Os comentários publicados nos blogs pela internet afora sinalizam que o internauta quer conhecer os méritos e limitações de uma obra de arte, e não as inclinações ideológicas e políticas de seus autores. Quem não perceber isso logo, conseguirá a façanha de afastar tanto o leitor interessado em arte como aquele (cada vez mais raro) que realmente se interessa por política.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

I Was Born Ten Thousand Years Ago

E eis que de repente leio o seguinte parágrafo hoje no ônibus, na biografia de Paulo Coelho escrita por Fernando Morais: “Em dezembro de 1976 a Philips colocou nas ruas o quinto LP de Paulo com Raul, Há Dez Mil Anos Atrás [...]. A canção que dava nome ao álbum tinha duas peculiaridades: uma redundância no título e o fato de ser a tradução adaptada de I Was Born Ten Thousand Years Ago , conhecida canção tradicional americana de domínio público que tinha várias versões, a mais famosa delas gravada por Elvis Presley quatro anos antes”. Foram longos minutos até chegar ao trabalho e procurar no YouTube a versão original da música. E bateu uma certa sensação de ignorância por gostar de ambos (Elvis e Raul) e não saber que a longa letra é uma adaptação/tradução/homenagem. Sem mais delongas, seguem abaixo o vídeo e a letra original, com a ressalva de que há mais de uma versão para I Was Born Ten Thousand Years Ago : I WAS BORN ABOUT TEN THOUSAND YEARS AGO (Traditional - Adapted by Elvis Presl...

Bismarck, unificação e as consequências da industrialização alemã

É impossível afirmar que um evento com a magnitude da Primeira Guerra Mundial tenha ocorrido por conta de um fenômeno isolado – são vários os elementos envolvidos. No entanto, para muitos historiadores e analistas, o papel geopolítico desempenhado pela Alemanha no final do século 19 foi um fator preponderante para o início do conflito. Este trabalho pretende analisar, pelo viés do desenvolvimento econômico da Alemanha, de que maneira um país unificado somente em 1871 pôde se transformar, em pouco mais de quatro décadas, em uma nação de primeira grandeza – a ponto de ser um dos protagonistas da Primeira Guerra. Que elementos – externos e internos – contribuíram para essa ascensão? Até que ponto é correto responsabilizar os alemães pelo estopim do conflito que viria a tirar as vidas de 19 milhões de pessoas? De 1789 a 1848 – anos cercados por revoluções Uma geração inteira, tanto na França quanto nos estados germânicos, cresceu sob o impacto direto das consequências da Revolução Francesa...

A grandeza de Nelson Ned

Um belo dia, em um programa de televisão (“Conexão Internacional”, da extinta Rede Manchete), Chico Buarque enviou uma pergunta para Gabriel García Márquez: “As suas preferências musicais causam espanto em muita gente, principalmente aqui no Brasil. Eu queria saber se os seus romances fossem música, seriam samba, tango, som cubano ou um bolero vagabundo mesmo?”. Com elegância e sem vergonha de suas preferências, o escritor colombiano respondeu: “Eu gostaria que fossem um bolero composto por você e cantado pelo Nelson Ned”. Pela terceira vez (haverá ainda um quarto texto), recorro a “Eu não sou cachorro, não”, livro de Paulo César Araújo para relatar causos de nossa cultura popular. Pouco antes da resposta de Gabo a Chico, fico sabendo ainda que o Nobel de Literatura escreveu “Crônica de uma morte anunciada” ao som de canções como “Tudo passará”, do grande pequeno cantor brasileiro, cuja obra em geral é relegada aos rótulos de “cafona” e “brega” de nossa discografia. Nelson Ned é figura...